Tlumočnice do znakového jazyka naprosto zastínila Snoop Dogga na jeho koncertě. A internet ji miluje (2)

Obrázek: snoopdogg-small

I když se zdá, že Holly Maniatty převádí hip hopové texty do znakového jazyka s lehkostí, sama přiznává, že za takovým vystoupením jsou desítky hodin příprav. „Řada lidí si myslí, že rap nemůže být převeden do znakového jazyka. Může. Je to spousta práce, ale jde to,“ uvedla Holly pro Vice.

Holly Maniatty je sama fanynkou hip hopu a Snoop Doggova vystoupení se zúčastnila proto, aby neslyšícím a nedoslýchavým pomohla zprostředkovat zážitek z festivalu. Přiznává však, že jí taková sláva nedělá příliš dobře. Podle jejích slov je pro ni nejdůležitější odvést dobrou práci pro neslyšící.

O tom, že odvádí skutečně velmi dobrou práci, svědčí už video z roku 2013. Tenkrát tlumočila na koncertu hip hopové skupiny Wu Tang Clan a stejně jako letos její výkon plný entuziasmu fanouškům neušel.